阅读完整的故事在SportsLook -水牛鞭老虎在日本系列赛的第二场比赛
29日，在日本职业棒球大赛(Japan Series)第1场比赛中以0比8惨败的卫冕冠军Orix水牛队在第2场比赛中以同样的比分击败了阪神老虎队。
宫城博也投了六局无失分，西野正宏在关键时刻投出三分，带领水牛队取得了一局半胜的胜利，将七局四胜制打成平局。
就像他们说的，转身是公平的。
“在昨天不幸的结果之后，我们想要扭转局面，并且能够做到这一点，”Orix经理Satoshi Nakajima说。“宫城在很大的压力下，投了一场很棒的比赛，西野也拿出了一个很好的打击，让我们继续前进。”
在王牌山本吉信(Yoshinobu Yamamoto)在第一场比赛中被炮轰后，宫城的强劲表现正是水牛队及其球迷所需要的。
这位22岁的左投手三振五次，被击出四支安打，只有一次保送，在33584名观众爆满的京瓷巨蛋前赢得了胜利。
“我的节奏很好，我的队友在场上也很稳定，”宫城说。“我带着无论如何都要赢得这场比赛的感觉投球。”
在第四局，当大山佑介和佐藤Teruaki在一次双杀后连续打一垒时，宫城投出了一个紧守的僵局。
然后，他让谢尔顿·纽瑟(Sheldon Neuse)在一个下沉的叉球上三振出局，并挥舞着拳头，为这位土生土长的冲绳人展示了罕见的情感。
对于太平洋联赛冠军来说，在接下来的三场比赛中以0比2落后于Koshien体育场将是一项艰巨的任务。
宫城在常规赛中取得了10胜4负、122次三振和2.27的平均责任失分，他确保了这种情况不会发生。
在SportsLook上继续阅读全文。
作者:吉姆·阿姆斯特朗
作者是一名在日本从事体育报道超过25年的资深记者。你可以在SportsLook上找到他的文章。
