德里下雨：由于倾盆大雨，国家首都陷入停滞_科学百科_欧安网

德里下雨：由于倾盆大雨，国家首都陷入停滞

　　 The natio<em></em>nal capital experienced heavy rainfall in the morning, leading to widespread waterlogging and significant traffic disruptions across the city.

　　国家首都上午遭遇强降雨，导致全市大范围内涝，交通严重中断。

　　信贷:PTI

　　 The rain brought the much-needed respite from heat as temperature dro<em></em>pped drastically.

　　 The rain brought the much-needed respite from heat as temperature dropped drastically.

　　随着气温急剧下降，雨水带来了急需的降温。

　　信贷:PTI

　　 The torrential downpour, which began early in the morning, brought Delhi to a standstill as several streets reported waterlogging.

　　这场清晨开始的倾盆大雨使德里陷入瘫痪，多条街道都出现了内涝。

　　信贷:PTI

　　 Commuters faced a harrowing time navigating through waterlogged roads, with many vehicles stranded or moving at a snail's pace.

　　通勤者在被水淹没的道路上行驶时非常痛苦，许多车辆被困或以蜗牛般的速度行驶。

　　信贷:PTI

　　 Public transportation services, including buses and metro trains, were also impacted, with delays reported across various lines.

　　包括公共汽车和地铁在内的公共交通服务也受到影响，多条线路都出现了延误。

　　信贷:PTI

　　 The Safdarjung weather station recorded 153.7 mm of rainfall, which began at around 3 am.

　　Safdarjung气象站记录到，从凌晨3点左右开始，降雨量为153.7毫米。

　　信贷:PTI

　　 The India Meteorological Department defines very heavy rain as rainfall amounting between 124.5 and 244.4 mm in a day.

　　印度气象部门将暴雨定义为每天降雨量在124.5毫米到244.4毫米之间。

　　信贷:PTI

　　 An auto-rickshaw wades through a waterlogged road after heavy rains, in New Delhi.

　　大雨过后，新德里，一辆机动三轮车艰难地穿过一条积水的道路。

　　信贷:PTI

　　 People wade through a waterlogged road amid rains, in New Delhi.

　　在新德里，人们在雨中走过一条被水浸透的道路。

　　信贷:PTI

德里下雨：由于倾盆大雨，国家首都陷入停滞

相关推荐