书评|《命运:Yodogo流亡者的秘密行动》,作者:前宣传家高泽浩二
2025-01-24 01:31

书评|《命运:Yodogo流亡者的秘密行动》,作者:前宣传家高泽浩二

  

  

  在《命运:Yodogo流亡者的秘密行动》一书中,作者高泽浩二揭露了他那一代日本共产主义恐怖分子的犯罪和暴力行为。高泽在20世纪60年代和70年代是一名共产主义激进分子。通过一系列的采访,高泽讲述了九名男子在1970年劫持一架飞往朝鲜的日本航空公司飞机后的生活。这些人是日本恐怖组织红军派(RAF)的成员。

  在媒体上,劫机者被称为“Yodogo流亡者”,因为他们劫持的飞机是“Yodogo”。他们在平壤附近一个受限制的“宫殿村”中度过了余生。

  受人尊敬的“伟大领袖”金日成称它们为“金蛋”,它们被提供给只有朝鲜精英才能享用的奢侈品。经过“伟大领袖”金日成的批准,以及未来的“亲爱的领袖”金正日的签字,Yodogo流亡者甚至得到了日本妻子的供应。

  朝鲜给予耀道阁流亡者如此优待的原因很容易理解。英国皇家空军表示,它致力于组织“人民军事单位”,并挑起一场“武装起义”,以摧毁日本政体,作为全球共产主义革命的一部分。换句话说,目标是彻底废除日本的君主立宪制。因此,一旦发生共产主义革命,日本皇室将面临严峻的未来。

  在日本警方的压力下,英国皇家空军寻求一个海外基地进行游击训练,并作为他们革命的发射台。英国皇家空军于1970年3月31日劫持了一架飞往朝鲜的飞机。

  然而,金氏政权对Yodogo流亡者有其他计划。读者可以观察到,这些有点na?ve的共产主义革命者是如何被巧妙地灌输朝鲜极端民族主义的主体思想的。朝鲜共产党的目标是将他们转变为“主体战士”。他们希望把他们送回日本,“使整个日本民族皈依金日成的思想”(第368页)。

  日本共产主义革命者缓慢但不可避免地转变为金氏政权的傀儡,这在高泽的书中占据了大部分篇幅。这种转变既表明了年轻武装分子对共产主义教条的脆弱意识形态承诺(当时年龄最大的劫机者只有27岁),也表明了朝鲜劳动党(North Korean Workers’Party)有说服力的精神力量。考虑到这种完全转向主体思想和对金正日的崇拜,我们可以感觉到高泽对他的前同志们没有明说的不满——对他们放弃在日本进行共产主义革命的目标感到厌恶。

  高泽还指出,朝鲜政府将在多大程度上实现金氏家族的愿望。在一个关于战时韩国慰安妇的离奇转折中,人们读到金氏家族计划将日本女性带入朝鲜。战时招募慰安妇是为了维持士兵的士气。很多韩国慰安妇不知道自己在做什么,还有一些人很天真。就这些日本女性而言,她们不太可能知道自己面临的是什么。此外,虽然金氏家族的日本“慰安妇”是为了鼓舞劫机者的士气,但其主要功能是切实地将劫机者与金氏家族和朝鲜绑在一起。

  显然,为所有9名劫机者寻找结婚对象成为党的首要任务。在其中一名劫机者的第一次婚姻之后,剩下的未婚劫机者和在“宫殿村”工作的女仆人之间发生了“几次不愉快的性事件”。

  在日本,“金正日指挥下的特别部门的特工”对同情朝鲜并被注入主体思想的日本女性进行了秘密筛选。这些妇女打着度假的幌子飞往欧洲。在那里,他们与朝鲜特工接触,然后被秘密偷运到平壤。

  高泽与英国皇家空军的成员关系密切。他认识劫机者头目田宫隆太郎和劫机者之一吉田金太郎。两人最终都神秘地在朝鲜去世。高泽推测,这两人偏离了主体思想和金氏王朝崇拜太远。精明的读者已经知道,金正日政权的敌人会因为某种原因突然意外死亡。

  除了认识劫机者之外,高泽并没有谴责他的前战友的劫机和其他犯罪行为,包括绑架时任首相佐藤荣作的阴谋。对大多数人来说,这种对共产主义暴力的接受是难以理解的,但回想一下,高泽曾担任该恐怖组织的宣传部长。因此,读者们必须去其他地方阅读有关英国皇家空军对暴力的肮脏欲望,他们与警察的冲突,以及他们的抢劫和轰炸的真相。

  考虑到当前的事件,这本书中最有趣的一章是提到1972年5月30日罗德机场大屠杀的那一章。在英国皇家空军担任宣传部长期间,高泽还“帮助出版了”日本红军(JRA)寄回日本的材料。1971年,JRA脱离英国皇家空军,将自己的基地设在黎巴嫩,并接受巴勒斯坦解放人民阵线(PFLP)的庇护和游击训练。JRA的领导人是最近刚从日本监狱释放的重信富佐子。

  1972年,三名JRA恐怖分子袭击了特拉维夫附近的罗德机场,造成26人死亡,80人受伤。其中两名恐怖分子在袭击中被击毙,第三名冈本浩三(Kozo Okamoto)被捕。Kozo是九位Yogodo流亡者之一冈本武的弟弟。冈本耕三目前居住在黎巴嫩,仍被日本警方通缉。他被阿拉伯世界奉为英雄。冈本说卢德机场的袭击不是恐怖主义。据报道,他的哥哥武志武在朝鲜死亡。

  在他的叙述中,高泽掩盖了英国皇家空军和日本皇家空军之间的关系。在其他地方,我们了解到,在Yodogo劫机之前,Shigenobu和主要劫机者,田宫,据称是浪漫的参与。高泽淡化了这两位恐怖分子领导人之间的任何关系,因此,读者必须再一次从别处寻找事实。也许,曾经的宣传家高泽正试图将他的瑜伽道同志与残暴的日本步枪协会拉开距离。

  目前以色列和哈马斯之间的暴力冲突引发了各方的激烈抨击。瑜伽道流亡者和重信对当前的冲突有什么看法?出狱后,重信为“伤害了无辜的人”而道歉。然而,在JRA的全盛时期,她和她的同志们在劫持一架满载“无辜人民”的客机之前,或者在占领大使馆或用机枪扫射机场到达区之前,不太可能想到“伤害无辜人民”,这两个地方都挤满了“无辜人民”。

  Shigenobu也为她造成的麻烦“道歉”。《朝日新闻》(Asahi Shimbun)报道了重信的认错,以及她对给大家带来不便的明显悔意。然而,朝日新闻和其他媒体没有询问受害者对她的行为有何看法,也没有询问她是否谴责了恐怖主义。

  在2021年入狱期间,Shigenobu说:“明年也是Lydda事件(Lod机场袭击)59周年,该事件是在PFLP的领导下进行的。即使是现在,从50年的角度来看,他们的战斗是多么令人钦佩,我还是再次感到震惊。”她仍然被巴勒斯坦人视为“巴勒斯坦人民和斗争的终身同志”。

  Shigenobu, Kozo Okamoto或任何幸存的Yodogo流亡者最近可能没有接受过关于他们对今年以色列和巴勒斯坦之间血腥冲突的看法的采访。虽然猜出他们要说什么并不难,但如果能知道就好了。在瑜伽堂劫机事件之后的几十年里,意识形态发生了巨大的变化。也许,作为后续行动,高泽可以利用一些技术创新来询问他剩下的战友们现在是如何看待这个世界的。

  书名:命运:Yodogo流亡者的秘密行动

  作者:高泽浩二

  译者兼编辑:Patricia G . Steinfoff

  出版商:夏威夷大学出版社

  出版日期:2017年7月(原为1998年新社出版的《书刊:Yodogo Bomeisha no Himitsu Kosaku》)

  ISBN-13: 9780824872786(精装本)和9780824872793(平装本)

  购买方式:这本书有平装本、精装本和电子书三种格式,可在亚马逊和夏威夷大学出版社等网上书店购买。

  奥尔德里奇·哈马评论

  查找Hama博士在JAPAN Forward上的其他书评、报告和分析。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 欧安网

相关推荐