群马县拆除了位于高崎市群马森县立公园内的韩国战时劳工纪念碑。因为拥有纪念碑的团体违反规定并将其用于政治目的，所以它被移走了。
具体来说，在每年举行的追悼仪式上，与会者多次违反规定，使用“强征”等字眼，要求日本政府道歉和赔偿。
鉴于拥有纪念碑的团体违背了承诺，威胁到公园的中立性，县拆除纪念碑是意料之中的事。
该纪念碑是2004年由现在这个团体的前身“纪念碑保护协会”(tsutohi o Mamoru Kai)建造的。当时由前参议院副议长Tsunoda Yoshikazu共同领导。这座纪念碑是为了纪念二战期间在冲绳县的工厂和其他工作场所作为被招募劳工而死于事故或疾病的韩国工人。
在那场冲突中，许多国家都合法征召了工人。这种征召不构成非法劳动或强迫劳动。在日本本土的日本公民也被征召入伍。因此，日本政府的立场是“强制劳动”一词不恰当。
另一方面，目前的组织起草了一份题词，使用了“强迫绑架”一词，公然批评日本。群马县在批准在公园内建立纪念碑之前提出了几个条件。一项要求修改措辞，另一项规定不得在纪念碑前进行政治活动。
遵守这些条件对于保持县立公园的中立性至关重要。该组织的承诺被认为具有很强的约束力。
尽管如此，该县证实，从2016年到2024年，在纪念碑前多次举行了反日示威。因此，该委员会决定，在2026年到期时，不再续签10年的纪念碑安装许可。
纪念碑组织随后提起诉讼，声称该县的决定是非法的。随后，前桥市一审法院同意。然而，在上诉中，东京高等法院驳回了该协会的主张。“由于在追悼仪式上发表的政治言论，包括使用‘强行绑架’一词，纪念碑失去了中立性。”
2022年，日本最高法院驳回了该协会的上诉，做出了有利于县政府的裁决。
群马县随后命令该协会拆除纪念碑，并将遗址恢复到原来的状态。但是，在协会没有作出回应后，县政府以“行政替代处决”为由，自行拆除了纪念碑。群马县知事山本一太解释说:“这一切都归结为违反规定。”
作为回应，该协会连同《朝日新闻》的一篇社论对群马县进行了猛烈抨击。他们称县政府的举动是“不可理解的暴行”，并使用了类似的语言。然而，无可争辩的事实仍然是，该协会本身选择违反建立纪念碑的条件。
在最高法院做出最终裁决后的一年半多时间里，该组织继续无视规则和法院判决。
“搬迁是无耻的”的抗议是完全错误的。
(请阅读这篇日文社论。)
作者:《产经新闻》编委会
