他们的海岸线被污染了。他们的道路有时被污水淹没。他们呼吸的空气让他们恶心。
一个以工人阶级为主的小镇能做些什么来缓解跨境污染?
周五晚上，数百名帝国海滩居民在当地码头集会，提出这个问题，并对政府机构处理危机的速度表示愤怒。
帮助组织抗议活动的居民杰西卡·麦基对人群说:“我们今晚聚集在这里的原因是团结一致，要求现在就找到解决方案，而不是在10年或15年后。”
“当最可怕的恶臭滚滚而来的时候，你不敢冒险到外面去，”护士和母亲继续说。“我们过去常常和孩子们在河口骑自行车。我现在不敢那么做。我们的孩子在这场生态灾难中处于最前排。空气、沙子、水都被污染了。没有什么地方是安全的。”
随之而来的是雷鸣般的掌声。
麦基和其他组织者向家庭、企业主、儿童和选民发表讲话，他们高呼“现在就解决问题”等口号。他们举着手写的标语，上面写着“我们是弗林特”。停止下毒"和"进入紧急状态"密歇根州弗林特市的水危机。2014年，该市将市政供水水源从底特律供应的休伦湖水改为弗林特河，导致管道腐蚀，饮用水被铅污染。
终身居民琳达·索科尔站在人群中。她参加了这次集会，因为她觉得人们的声音没有得到足够的倾听。
“我厌倦了，”她说。“我们会越来越大声，直到人们听到他们的声音，因为就像我说的，不仅仅是海滩邻居受到影响。都是我们的邻居想来这里享受海滩。我们付了税，期望得到保护。”
最近有消息称，圣伊西德罗(San Ysidro)一座过时的污水处理厂终于找到了承包商来修复和扩建，但官员们表示，完成这项工作需要五年多的时间。
墨西哥预计也将在今年秋天完成对下加利福尼亚州一座污水处理厂的重建，官员们表示，这将大大减少未经处理的污水排入太平洋的数量。也许在那之前，由于墨西哥正在修复边境以南的海岸收集器，预计每天将有数百万加仑的污水流入圣地亚哥。
上周，美国国务院官员参观了圣伊西德罗污水处理厂，并表示他们正在与墨西哥官员密切合作，确保完成减少跨境污水流量的项目。
目前，平均每天有4000万到5000万加仑的污水流入圣地亚哥南部的海岸线。
帝国海滩市长帕洛玛·阿吉雷(Paloma Aguirre)在最近的一份声明中表示，“不可思议的是，我们要等近十年才能获得清洁的水。”传统的政府采购过程非常缓慢，无法解决边境地区关键的废水基础设施需求。”
她继续推动一项联邦紧急声明，以加快实施基础设施解决方案，并帮助暴露在污染中的人们。
出版:
