

华盛顿——教士队(Padres)打了8205场比赛,直到2021年,一个土生土长的儿子投出了球队的第一个无安打。
周四,在乔·马斯格罗夫创造圣地亚哥历史仅仅582场比赛之后,迪伦·森特再次创造了历史。
这位右投手等了76分钟才上场。然后,他在第九局仍以每小时100英里的速度咬滑球和快速球淹没了国民队,他说服自己多投了两局,最终加入了穆斯格罗夫,成为教士队的不朽球员。
停赛后,在教士队的击球手们上场前,休利特在击球区对他们说:“我今天只需要一个。我感觉很好。”
教士队立即得到三分——全部是在风暴散去后,金夏成(Ha-Seong Kim)在第一次击球中击出的满垒安打——然后大家都静观休利斯(Cease)的努力,最终以3比0获胜。
休利斯保送三名打者,前两局感觉不太犀利,整场比赛都难以接住某些滑球。
“我不会说我今天是精确的,”他说。“但它显然已经足够好了。”
最后,当右外野手布莱斯·约翰逊接住CJ·艾布拉姆斯的界外球,最终出局时,休利斯举起双臂,立即被接球手路易斯·坎普萨诺拥抱,教士队的内野手和外野手冲向这对搭档,球员们从教练席和牛棚中涌出。

2022年9月3日,在为白袜队投球时,他曾无安打出局,之后双胞胎队的路易斯·阿雷兹(现在是他的教士队队友)以一垒安打结束了竞标。
阿雷兹休了一天假,周四在休息区观看了比赛,他是最后出局后二垒拥抱休利的人之一。不仅如此,阿雷兹从约翰逊手中接过球,并把球传给了休顿。
“我很兴奋,”阿拉兹说。“我很高兴他这么做了。我很紧张。我说,‘上帝啊,让这一切发生吧。’他做到了。”
他在上一场先发比赛中7局无失分只被安打1支,在此之前的先发比赛中6局无失分只被安打1支。周四,他成为自1938年以来第一位在三场先发中投出至少20局无失分且被击出不到三支安打的投手。
休利斯的统治地位已经变得如此正常,以至于接球手坎普萨诺直到第六局查看比分时才意识到国民队没有安打。
“我当时想,‘哦,好吧。让我们继续下去,’”坎普萨诺说。“……他一直处于状态。他的东西一直在起作用。他一直在攻击击球手。并没有什么改变。”
在本赛季的四次比赛中,有一次是在6月26日与国民队的比赛中,他至少投了七局而只被击出一个安打。这支安打来自本月早些时候被释放的尼克·森泽尔(Nick Senzel)向中外野击出的一记爆裂安打。
尽管两次送走莱恩·托马斯,但在四局比赛中,休顿面对的击球手人数是最少的。托马斯在第一局被发现偷球,在第四局被一个结束局的双杀淘汰。
胡安·耶佩兹在第五局开始时差点丢出一垒安打,一个球滑到中外场,二垒手桑德·博格茨跑回来试图接住,结果球从他的手套里跳出来,落入了中外野手杰克逊·梅里尔的球中,第一次出局。
休利斯接着三振了詹姆斯·伍德,让凯伯特·鲁伊斯滚地球出局。至此,自周六与克利夫兰的比赛第4局开始以来,他已经连续9局未被击出安打。
然后他投了13个球,完成了第六局,在送走艾布拉姆斯后,他以两个滚地球出局和一个左外野飞球度过了第七局。
当他离开球场时,他已经投了94个球,他朝教练席示意了几次,竖起大拇指,并肯定地摇了摇头。当他到达时,经理迈克·希尔特告诉他:“我认为今天很好。”
休顿反驳道。
他回忆起那次谈话:“我只是说,‘我现在感觉真的很好。下一局,如果我有点不稳定或者用了太多球,那就拉我,但至少给我一次机会。”
站在附近的默斯格罗夫提供了意见。
穆斯格罗夫在2021年4月9日投出了112个无安打球,他回忆起自己对谈话的贡献是:“我说,‘他还在投100个球,他甚至还没有达到100个球。让他走吧。’”
继前红雀队王牌球员亚当·温赖特(Adam Wainwright)之后,休利斯是唯一一位说服希尔特不让他退出比赛的投手。
希尔特说:“我认为,在我的职位上,能够保持开放的心态,倾听运动员的意见是很重要的。”“他感觉很好,他觉得自己被定罪了,他提出了一个非常有力的理由。我是说,我也想让他回去,但我考虑的是大局和因素。但我跟他说清楚之后,他就没事了。……值得赞扬的是,他回归了,直接进攻模式和防守模式发挥了作用。”
休利斯在第八局只投了九球,但这是在另一场精彩的(几乎是灾难性的)比赛之前。
休利斯三击不中伍德后,鲁伊斯在右侧打出了一个滚地球,博格茨滑过去抓住了这个滚地球。但当他转身360度后,从膝盖处开始投球时,球从博格茨手中滑落。他带着手套将球击回自己的徒手,并向一垒手杰克·克罗南沃斯(Jake Cronenworth)投出了一个弧线球,正好接住了鲁伊斯。
“哦,当然,”博格茨说,如果他没有上场,就会被判为安打。“我当时躺在地上。我,没有。我会给出一个错误,但他们不会。我从膝盖上摔下来了。打击。”
休利斯让下一个击球手小路易斯·加西亚(Luis Garcia Jr.)滚地球到游击手,慢慢挥舞着拳头走出投手丘。
“我只是想继续下去,”他说。
伊尔德马戈·巴尔加斯给博格茨的慢滚在第九局率先出局。一球后,雅各布·杨向金滚出了地面。然后,在休利第114投时,艾布拉姆斯击出了界外球。然后是庆祝活动。
这一切都发生在下雨迫使比赛在开始9分钟后暂停之后。
天气很干燥,在比赛的前三次击球中,云层似乎并没有那么有威胁,在多诺万·索拉诺的一垒安打和博格茨的保送之后,教士队留下了两名跑垒者。
大雨从一开始就持续不断,当清理击球手曼尼·马查多(Manny Machado)走上本垒板时开始下起。许多球迷都跑到掩体去了,但是很多球迷都留在了原地,因为马查多打出了一记打到二垒的软线,这是第二局出局。
当克罗南沃斯看到五个球时,天开始下起了倾盆大雨,他在跑垒时用裤腿擦了几次球棒。
水从金的头盔上滴下来,他从甲板上走出来时摇晃着头盔。
他在击球手区投了一球后,工作人员阿德里安·约翰逊从二垒举起双手跑了进来。
洪水持续了大约20分钟,将警报轨道变成了草地周围的棕色水坑。这花了很长时间才得以恢复游戏。
金贤哲是第一个上场的教士队队员,在球场上进行最后的准备工作,裁判们穿着新衣服重新出场时,他沿着内场边缘奔跑。其中就有本垒裁判拉蒙·德·热苏斯,他在2022年与双城队的比赛中26次出局而未被击出安打。
在风暴过后的第8投中,金看到了一个3比2的禁区底部的切球,金突然向左中心发出了一记柔和的直线球,越过了俯冲的伍德,三名跑垒者都绕着垒跑并得分。

国民队先发投手科尔宾在两局后投了55球。但他最终投了7局,只投了54球,这在周四比赛的首发投手中排名第二。
“那一天,”希尔特说,“对迪伦·休顿来说,显然是辉煌的、历史性的一天。”
出版:
