我到处都能看到这样的标志:人行道上，丁丙诺啡薄膜还在包装里;一瓶空的克拉托姆液体。这些物质掩盖了我们国家精神健康和成瘾流行病的症状——旨在减轻阿片类药物戒断的痛苦，但它们也付出了代价。
围绕心理健康、成瘾和无家可归的政治话语会让你相信，成瘾者是极端的、罕见的病例，最好是被掩盖起来。它会让你忘记，超过4800万美国人正在与药物滥用作斗争。这些数字每年都在上升，只记录了那些愿意报告他们与酒精、阿片类药物和可卡因等常见物质作斗争的人。更不用说在我们的社会中普遍存在的各种上瘾行为:饮食失调、赌博、网瘾、工作狂或购物强迫症。
事实上，上瘾就在我们身边。但把责任归咎于那些流落街头的人，剥夺他们的权力，这更容易。为什么他们就不能去收容所呢?为什么他们就不能放弃呢?
除了戒瘾带来的身体和心理上的痛苦——你的骨头感觉好像从里面被压碎了，你的整个身体都被一种焦虑所笼罩，让你喘不过气来，颤抖着，无法打破的失眠和恶心——我们没能承认，每一种成瘾行为的核心都是一种伤害。对一些人来说，是一种虐待或创伤，对另一些人来说，是一种痛苦的经历，可能在意识中看不到。
我们生活在一个与人类需求脱节的文化中。在资本主义后期的黄金时期，这种上瘾的上升并非巧合。财富集中在少数人手中，而我们其他人则被学生贷款和医疗债务淹没。曾经提供稳定和通往中产阶级之路的工作越来越少。生产力继续提高，但与企业贪婪推高生活成本相比，工资水平仍然停滞不前。无情的消费引擎用各种信息轰炸我们，告诉我们如何“修复”和“优化”我们存在的每一个角落。
资本主义后期的压力和矛盾迫使我们与自己的身体脱节，用工作、过度消费和物质使用来填补空虚。我们的社会奖励这种疏离。它加剧了我们自己和我们的社区的分裂和疏离。
对于那些与药物滥用作斗争的人来说，现有的项目存在严重缺陷，长期资金不足。即使是在“最好的情况下”，人们有时间休息，有一个安全而有爱的家可以回家，我们的治疗系统也是错误的。
近80%的美国人靠薪水生活，经常无法抽出时间来照顾他们需要的照顾。虽然健康保险计划确实需要包括对物质使用障碍的某种形式的治疗，但你的健康保险——而不是你的医生——决定了你接受治疗的时间和水平，这也是事实。如果你像许多人一样需要额外的排毒或更长时间的住院治疗，你就得听保险公司的摆布了。
对于那些在这些系统中工作或必须亲自驾驭它们的人来说，看到成瘾率和同时发生的心理健康问题的增加并不奇怪。但正如著名的成瘾专家Gabor mat
虽然晚期资本主义的许多病症让人感觉难以抗拒，但我们可以在动荡中找到新生。我们需要系统性的变革，将人的尊严置于利益之上，确保每个人都能获得所需的全面护理，包括了解创伤的法律和医疗体系，认识并解决我们有毒文化的持久影响。
最重要的是，恢复需要我们在面对滋生创伤的社会条件时深刻地感受;重新联系我们自己和彼此。我希望，在这条重塑自我、重建社区的道路上，我们能够赢得政治和体制上的变革，从而治愈我们的国家。
Rose是The Working Families Party的通讯经理，住在Ocean Beach。
