诗歌的反面是什么?是什么减缓了火花，让血管里淤积了污泥?是什么使语言变哑?是什么东西在你面前突然出现，在半夜，在白天，让你觉得你再也写不出一行好字了?
的东西。
不是身体上的，而是精神上的。你知道的:一些你应该处理好的事情。未回复的邮件。未付账单。无人问津的牙医。未履行的义务。未完成的工作。成年的可怕压舱石。
“在过去的两天里，我已经写了32封信……问题是，我还有大约32封信要写:我可以忽略它们，但如果我这样做了，我就会感到毫无价值和困扰，惯性会增加，操，我要在周四登机前把它们处理掉。”这是1985年谢默斯·希尼写给朋友巴里·库克的信。希尼，在他职业生涯的这个阶段，在他的生活中，是一位公认的伟大诗人，哈佛大学的修辞学和演讲学教授，他面对-à-vis的情况显然变得非常严峻。
《谢默斯·希尼书信》长达700多页，由克里斯托弗·里德精心编辑，包含了许多引人入胜的主题和次要情节。例如，我们看到这位诗人首先拿到了一本p·v·格罗布(P. V. Glob)的《沼泽人》(the Bog People)，这本书讲述了在丹麦出土的铁器时代的尸体，后来引发了《托伦德人》(the Tollund Man)的创作，后来又引发了《北方》(North)中一半的诗歌。我们看到他与一个窥探他的传记作家打交道——愤怒、震惊到脆弱。(“你提出的这篇文章……实际上干扰了我拥有自己的生成基础和记忆的方式;因此，可能会使我无法继续写作。”)我们还看到他为翻译《贝奥武夫》(Beowulf)的任务感到苦恼，他每天都在与“盎格鲁-撒克逊语的一堆堆语言”争吵。
《谢默斯·希尼的信》作者:谢默斯·希尼
